Par l'image fixe, moins en vogue ces temps-ci que l'image qui bouge, nous effectuons un long retour, en une cinquantaine de clichés, sur ces deux jours pendant lesquels l'équipe Traits de Normandie et ses chevaux cobs normands et percherons s'est appliquée à évaluer ses forces, avant, dans quelques mois, d'aller en découdre avec une vingtaine d'autres équipes sur les routes et les chemins de terre qui relient Boulogne-sur-Mer et Paris, pour ce qui devrait constituer, en septembre prochain, le retour de la Route du Poisson.
