Dans Les Pouilles Avec Les Juments

• Photo 1 : Retour dans les Pouilles, à Latiano, sur l'azienda agricola de la famille D'Errico. Une vue des oliviers qui s'étalent sur 60 des 300 hectares de la propriété.

• Photo 2 : Réparties en plusieurs troupeaux, 600 brebis parcourent les terrains en herbe de l'azienda. Dans cette région sèche, l'approvisionnement en eau est un problème, et les animaux sont abreuvés à l'aide de camions-citernes.

• Photo 3 : A la recherche des percheronnes. Catherine, Antonio Albanese qui était venu avec Giuseppe en France, Pasquale D'Errico le père de Giuseppe et Michele Manco.

• Photo 4 : De toutes les juments qui ont été achetées par la famille D'Errico, deux semblent avoir déjà été revendues. Il s'agit de Sisi Neuve à Gérard Barault et Parade Martinet à Davy Gesbert. Au 1er plan sur la photo, Quéza d'Egée à Davy Gesbert et derrière son poulain, Royale 16 à Brigitte Allais.

• Photo 5 : Royale 16 à gauche et.... ?

• Photo 6 : Voici la seule pouliche née au moment de notre passage. Elle est ici avec sa mère Quelle de la Fière à Gérard Beauménil. Trois mâles étaient aussi nés.

• Photo 7 : Catherine est devenue très amie avec la pouliche de Quelle de la Fière.

• Photo 8 : Sunika à Rémy Buchot et son poulain.

• Photo 9 : Quéza d'Egée au 1er plan, Royale 16 à gauche, et la jument du milieu pourrait être Rose du Cangin à Pascal Vallée (?).

• Photo 10 : Jument avec le poulain : Quéza d'Egée.

• Photo 11 : A droite, Quenotte Métairie à Gérard Fontaine. Cette jument qui avait été saillie par Ozias du Bourguerin a produit un poulain alezan.

• Photo 12 : L'étalon Socrate de la Rairie, Quéza d'Egée, Royale 16 et (?) Rose du Cangin.

• Photo 13 : Sunika et son poulain.

• Photo 14 : A gauche Royale 16, et... (?).

• Photo 15 : Le dialogue s'instaure...!

• Photo 16 : Queza d'Egée.

• Photo 17 : Quenotte Guillardel à Didier Lalonde (?).

• Photo 18 : Queza d'Egée et son poulain.

• Photo 19 : Quéza d'Egée, Rose du Cangin (?), Sunika et son poulain.

• Photo 20 : Quenotte Métairie (?).

• Photo 21 : Les relations deviennent franchement amicales...!

• Photo 22 : Sunika.

S'il y a des erreurs dans le nom des juments ou si vous reconnaissez des juments qui ne sont pas nommées, n'hésitez à me les communiquer pour que je puisse effectuer les modifications.

JLD : 02.43.97.97.03. et jeanleo.dugast@wanadoo.fr

Le Matériel Equi-Idea

Une visite en périphérie de Vérone chez Albano Moscardo. Depuis un an, l'ingénieur-agriculteur italien commercialise une gamme de matériels destinés à la traction animale particulièrement aboutis.

Première démonstration avec le rouleau à couteaux, accroché bien sûr à l'avant-train lui aussi de fabrication Equi-Idea. Cet avant-train peut être utilisé avec un ou deux chevaux. Il est équipé d'un système de freinage, d'un frein de stationnement et d'un siège ergonomique.

Le rouleau à couteaux permet de couper les engrais verts avant le labourage. Albano travaille à la fabrication d'un modèle moins large pour être utilisé en desherbage dans la vigne.

Après le rouleau, démonstration avec la Multi, une charrue réversible qui peut être transformée en billonneur ou en cultivateur. Depuis sa sortie sur le marché, la Multi connaît un certain succès et a déjà été vendue jusqu'en Allemagne à la suite du salon de la traction animale de Detmold.

Pour conclure la journée, Albano nous présente le Vario, un bâti équipé de roues, qui peut être adapté à un cultivateur à ressorts souples ou à une herse à dents.

Une pompe hydraulique manuelle et un cylindre permettent d'abaisser les roues pour le transport, et de les soulever sur le champ. La pompe est mobile et peut être fixée sur l'avant-train ou sur l'outil.

Albano Moscardo sera présent avec son matériel sur le rassemblement "Franche-Comté Terre de Traits" les 20, 21 et 22 août à Levier.

Pour voir le matériel : http://www.noieilcavallo.org/

Des Percherons Pour Les Légions Romaines

Nous avions laissé les deux percheronnes Nous Voilà et Soleil de Printemps à Oedelem, près de Bruges, aux prises avec les velléités décapantes de Marc et Goedele.

Nous retrouvons Marc et son fils Jeroen qui sont à leur tour l'objet de toutes les attentions et en passe d'être grimés de la tête aux pieds.

En quelques minutes, les deux hommes ont été transformés en Romains du passé. Mais que vont-ils faire ainsi déguisés dans les rues de Bruges ?

Eh bien, nos deux soldats romains vont participer à la procession du Saint-Sang dans les rues de la ville. Une tradition qui remonte au moins à l'an 1304 et qui a lieu chaque année le jeudi de l'Ascension. Nous Voilà et Soleil vont ouvrir le chemin aux légions romaines.

La procession est divisée en 4 parties. On y rejoue d'abord des scènes de l'Ancien, puis du Nouveau Testament. La 3ème partie raconte la légende du Saint-Sang, et la 4ème illustre la tradition de la vénération de la relique.

D'après la tradition, Thierry d'Alsace, comte de Flandre, rapporta à Bruges en 1150 -après la 2nde Croisade- la relique du Saint-Sang de Terre sainte. Depuis lors, le précieux joyau est conservé et vénéré dans la basilique du Saint-Sang dans le centre ville.

Dans la procession, on voit le comte Thierry qui arrive, portant la relique (photo ci-dessous), entouré de ses chevaliers richement vêtus. A ses côtés, son épouse Sybille d'Anjou et Leonius, abbé de l'abbaye Saint-Bertin de Saint-Omer. C'est à ce dernier que le comte Thierry avait confié la relique sur le chemin du retour de Jérusalem.